High and Mighty Color
Darker Than Black
2nd Ending Song
Hei
This is the second ending theme of the anime Darker Than Black. The song is entitled Dreams, performed by High and Mighty Color. As usual, the ending themes are way melodramatic than the opening theme, you know, like the first ending theme Tsukiakari performed by Rie Fu. I haven’t got the English translation but I’ll try to find it soon enough so that I can post here. For comments and suggestions, email me at kyrillevin@gmail.com.
Original Romaji Lyrics
Futari no te, suitsuku you ni
hanarenai itsumo issho sa
kidzuitara, soba ni ita yo ne
uchiageta koto mo nai mama
owarinai natsu doko made mo ikou yo
daisuki da yo
kinou made mo ashita kara mo
onaji hazu datta
yume ga sotto tsugete ita yo
tanoshii hodo owari sou de
fushigi da yo ne, hanareta te ga ochite
maru de maigo mitai
itsu no ma ni kainai
katamuketa sunadokei ni wa
koboreteku futari no kioku
kasanetate surinugeru you ni
ochite yuku otomo nai mama
todokanai natsu yubikiri wa samishiku
te wofuru kedo
kinou made mo, ashita kara mo,
kimi wo sagashiteru
yume ga sotto, sugete ita yo
muajakina hodo, kowaresou de
fushigi da yo ne arigatou no kotoba ga
maru de saigo mitai, itsu no ma ni kainai
meguru kisetsu wo
sakasama ni megutteta
itsuka mata aeru to
tadashii shinjiteta, kodoku kara nigeru you ni
mou owari ni shiyou
koi to chigau, kaishaku demo
ai to chigau, kankei ii demo
futari wa mou atarashii futari ni
nareru boku wa yuku yo
supiido ni notte
dakara kitto, kanashikunai
dakara kitto, kimi wa nakanai
dakara kitto, ano toki no futari ni
sayonara mou tsugete mo
naitari shinai yo
